Category Archives: Development

رسالة الأمين العام للأمم المتحدة بمناسبة يوم البيئة العالمي، 5 يونيو 2016

UNEP_WED_ITW_Arabic_01

يُسلِّط الاحتفال باليوم العالمي للبيئة هذا العام ضوءا تمس الحاجة إليه على الاتجار غير المشروع بالأحياء البرية. وثمة سبب خطير يدعو للانزعاج؛ فالفيل يُذبح لأجل عاجه، ووحيد القرن لأجل قرونه، وأم قرفة لأجل قشورها. ومن السلاحف البحرية إلى النمور وحتى أخشاب روزوود، فهناك آلاف الأنواع من الحيوانات والنباتات البرية التي ما فتئت تُدفع إلى حافة الانقراض. والأعمال التجارية والأفراد المتورطون لا يدفعهم سوى تحقيق مكاسب قصيرة الأجل على حساب المنافع الطويلة الأجل للمجتمعات المحلية والموائل. وهم يعملون، في حالات كثيرة، بالتواطؤ مع شبكات الجريمة المنظمة العابرة للحدود الوطنية والجماعات التي تضلع بشدة في زعزعة استقرار الأمم Continue reading

New global education action agenda to mobilize civil society, adopted at UN DPI / NGO Conference

Closing ceremony of the UN Department of Public Information/Non-Governmental Organization Conference, Gyeongju, Republic of Korea.

Closing ceremony of the UN Department of Public Information/Non-Governmental Organization Conference, Gyeongju, Republic of Korea.

Gyeongju, Republic of Korea ( ESCAP News) – Representatives of NGOs and academia finalized and adopted a global education action agenda at the 66th United Nations Department of Public Information (DPI) / Non-Governmental Organization (NGO) Conference that concluded today in Gyeongju, Republic of Korea.

The Gyeongju Action Plan provides concrete guidance for NGOs around the world to enhance their ability to lobby governments for commitment to implementing the Sustainable Development Goals (SDGs), and to mobilize NGOs in communities on the ground. Continue reading

UN NGO Conference opens with spotlight on global citizenship to achieve 2030 Agenda

SG_DPI_NGO_679422

Gyeongju, Republic of Korea (ESCAP News) — The 66th United Nations Department of Public Information (DPI) / Non-Governmental Organization (NGO) Conference, opened its session in Gyeongju, Republic of Korea today with its gaze fixed firmly on mobilizing global civil society to support implementation of the Sustainable Development Goals (SDGs).

At the opening ceremony, United Nations Secretary-General Ban Ki-moon highlighted that the contribution of NGOs, academia and youth will be key to achieving the SDGs, for without the participation of NGOs and civil society groups, no initiative, however visionary, can be fully achieved. Continue reading

جهود دولية في أنطاليا لدعم الدول الأقل نموا والمجتمع المدني يقدم وثيقته الختامية

الأمين العام لمؤتمر الأمم المتحدة الثاني للبلدان النامية غير الساحلية غيان شاندرا أشاريا. المصدر: دائرة الإعلام في فيينا

الأمين العام لمؤتمر الأمم المتحدة الثاني للبلدان النامية غير الساحلية غيان شاندرا أشاريا. المصدر: دائرة الإعلام في فيينا

قال غايان شاندرا أشاريا وكيل الأمين العام للدول الأقل نموا إن غالبية تلك الدول لم تتمكن من تحقيق معدل النمو الاقتصادي الذي حددته خطة عمل إسطنبول والمقدر بسبعة في المئة. وفي مؤتمر صحفي في أنطاليا حيث يعقد مؤتمر مراجعة تطبيق خطة العمل قال أشاريا إن معدل النمو المسجل كان خمسة في المئة في معظم الدول الأقل نموا

وأضاف: فكرتنا من وراء عقد هذا المؤتمر على المستوى الدولي هو إسراع سير العملية، فإذا كنا نحقق الأهداف يتعين علينا العمل على استدامتها، إذا لم يتم الوفاء بالأهداف، فيجب تسريع الجهود عما كان عليه الحال خلال السنوات الخمس الماضية. إن المؤتمر يعطي قوة دفع لتحقيق خطة عمل إسطنبول

Continue reading

الأمين العام يدعو إلى تعزيز الشراكة الدولية في مجال التنمية

Programmes-English-webدعا الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون إلى تعزيز الشراكة الدولية في مجال التنمية، مؤكدا أن المساعدات الرسمية المخصصة للتنمية لن تكون كافية إذا لم يلتزم المانحون بتعهداتهم تجاه الدول الأفقر

وفي افتتاح مؤتمر مراجعة تطبيق برنامج عمل إسطنبول للدول الأقل نموا، قرأت هيلين كلارك مديرة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي كلمة الأمين العام قائلة: يدعو الأمين العام إلى تعزيز الشراكة الدولية في مجال التنمية كي تفي الدول المانحة بالتعهدات المتفق عليها والمتعلقة بتخصيص نسبة 0.2 في المئة من إجمالي الدخل القومي للمساعدات المقدمة للتنمية من أجل دعم الدول الأفقر في العالم

وفي المؤتمر رفيع المستوى، الذي يعقد في أنطاليا، تحدث مولود تشاووش أوغلو وزير خارجية تركيا مشيرا إلى الوثيقة الختامية للمؤتمر: “إن البيان الذي سنتفق على اعتماده في نهاية الاجتماعات، سيكون وثيقة مهمة، إذا عملنا معا يمكننا أن نخلق عالما ثريا، وإلا فإننا سنخسر، لن تخسر الدول الأقل نموا فقط بل سنخسر جميعا

وتضم مجموعة الدول الأقل نموا في العالم ثمان وأربعين دولة منها السودان واليمن وموريتانيا

رسالة الأمين العام للأمم المتحدة بمناسبة يوم أفريقيا، 25 مايو 2016

يُحتفل بيوم أفريقيا لعام 2016 دعما للموضوع الذي اختاره الاتحاد الأفريقي لهذا العام ألا وهو: ’’حقوق الإنسان مع التركيز بوجه خاص على حقوق المرأة‘‘. وهذا يبرهن على الالتزام الذي قطعه قادة أفريقيا بجعل النساء – باعتبارهن عوامل وعناصر تمكين رئيسية – في صدارة ومحور جميع الجهود المبذولة لتنفيذ خطة التنمية المستدامة لعام 2030 وخطة الاتحاد الأفريقي لعام 2063

ويتقاسم كلا الإطارين مبادئ استراتيجية مماثلة، إذ يركزان على الإنسان والرفاه والاستدامة البيئية والعدالة وحقوق الإنسان والشراكات المتسمة بالمساءلة المتبادلة. وتقتضي المواءمة بين الخطط العالمية والقارية اتباع نهج منسق في التخطيط والتنفيذ والرصد

Continue reading

Weak global growth continues to linger with little prospect for turnaround this year, says UN report

wesp2016More balanced policy mix, supported by robust fiscal policy stances coordinated by largest economies, could provide much needed impetus to world economy

New York, 12 May – Economic activity in the world economy remains lacklustre, with little prospect for a turnaround in 2016, says the United Nations World Economic Situation and Prospects as of mid-2016 report, launched today.

According to the report, world gross product will grow by just 2.4 per cent in 2016, the same pace as in 2015, marking a downward revision of 0.5 percentage points from UN forecasts released in December 2015.

Persistent weakness in aggregate demand in developed economies remains a drag on global growth, while low commodity prices, mounting fiscal and current account imbalances and policy tightening have further dampened prospects for many commodity-exporting economies in Africa, the Commonwealth of Independent States and Latin America and the Caribbean. This has been compounded by severe weather-related shocks, political challenges and large capital outflows in many developing regions.

Launching the mid-year report at United Nations Headquarters in New York, Lenni Montiel, Assistant Secretary-General in the United Nations Department of Economic and Social Affairs (DESA) said, “The report underscores the need for a more balanced policy mix to rejuvenate global growth and create an enabling environment to achieve the 2030 Agenda for Sustainable Development.” Continue reading

Global community urged to reaffirm commitment to enhance support to world’s poorest ahead of major UN meeting for Least Developed Countries

IPOA_logo_tag_on_blue_CMYK_pNew York, 10 May 2016: The international community was urged to stand by its commitments to support the sustainable development of the world’s 48 Least Developed Countries at a press conference in New York today.

The call comes as high-level officials from around the world, Least Developed Countries and their development partners prepare for a major meeting in Antalya, Turkey later this month, which will assess the progress made by Least Developed Countries and their path to sustainable development as set out in The Istanbul Programme of Action for Least Developed Countries. Hosted by the Office of the High Representative for Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States and the Government of Turkey, the meeting in Antlaya will bring together stakeholders from governments, parliaments, international and regional organizations, civil society, private sector, foundations, think tanks and the media.

The Antalya meeting will also highlight the lessons learned and best practices from the LDCs and contribute to bring synergy between the Sustainable Development Goals and other global agendas such as the Istanbul Programme of Action. Continue reading

Turn Aspiration Into Action – Countries Sign Paris Climate Agreement

United Nations – To keep the global spotlight focused on climate change and build on the strong political momentum from Paris, United Nations Secretary-General Ban Ki-moon has invited representatives of all countries to sign the Paris Agreement on climate change at a special Ceremony at the United Nations Headquarters on 22 April. The Signing Ceremony takes place on the first day that the Agreement will be open for signatures, and marks the first step toward ensuring that the Agreement enters into legal force as quickly as possible.

The Paris Agreement was adopted by all 196 Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change at COP21 in Paris on 12 December 2015. In the agreement, all countries agreed to work to limit global temperature rise to well below 2 degrees Celsius, and given the grave risks, to strive for 1.5 degrees Celsius. Implementation of the Paris Agreement is essential for the achievement of the Sustainable Development Goals, and provides a roadmap for climate actions that will reduce emissions and build climate resilience.